译文
这分别的地(di)(di)方(fang),有楼台,紧靠着又高(gao)又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘(piao)零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
阳光中微风摇动(dong)蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
魂(hun)魄归来吧!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
2.先:先前。
得公之心:了解养猴老人的心思。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
备:防备。