译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
有一(yi)树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜(ye)独立很久,露水浸湿了罗袜。回(hui)房放下水晶帘(lian),仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到(dao)红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭(ping)。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
29.驰:驱车追赶。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”