译文
登上高楼万里乡(xiang)愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲(bei)。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画(hua)帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
桑树的枝条柔柔的垂摆(bai),采下的桑叶翩翩飘落。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
高山绝顶来人稀少,苍松(song)在林中犹如鹤立鸡群。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么(me)混乱古怪。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝(luo)我仍孤独而无依靠。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
8、通:通晓,全面透彻地理解。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。