译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
摘下青涩的(de)梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣(yi)。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息(xi)去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江(jiang)山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间(jian)船身抑扬。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
有背(bei)着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把(ba)羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
秋(qiu)风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
谋取功名却已不成。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
初:刚,刚开始。