译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发(fa)出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家(jia)。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
与伊人道别的场景历(li)历在目,内心的情(qing)感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂(gua)。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进(jin)寻常百姓家里。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
千万别学陶渊明笔下那个武(wu)陵人,
楫(jí)
注释
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
①公子:封建贵族家的子弟。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑹经:一作“轻”。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
(37)瞰: 下望