译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里(li)有谁能把我纵擒?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和(he)乐队就罗列登场。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我每日在竹枕席上乘(cheng)凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫(bei)无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都(du)在告诉我已经到了秋天。
石头城
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
人生自古(gu)以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
[61]信修:确实美好。修,美好。
钿车:装饰豪华的马车。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
14.翠微:青山。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。