译文
只为思恋。与佳人别后,山水(shui)相(xiang)隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游(you)子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像(xiang)从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
250、保:依仗。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
⒂我:指作者自己。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。