译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
顶风逆流而上好像有(you)千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在(zai)人世间。
悠闲(xian)地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通(tong)向荒芜小园。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长(chang)清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
春天的景象还没装点到城郊,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
22.山东:指崤山以东。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
德:道德。
(26)服:(对敌人)屈服。
梓人:木工,建筑工匠。