译文
隐约的(de)青山,漫天的大(da)雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
这有易国的放牧者,又在哪里(li)遇到女子?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚(hou)厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
祖国的大好河山和原(yuan)来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
侣:同伴。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。