译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
假舆(yú)
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
夏天四月初五,晋(jin)历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献(xian)公与穆公相友好,同心合力(li),用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了(liao)韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
吟唱之声逢秋更苦;
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我将回什么地方啊?”
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑶玄:发黑腐烂。
篱落:篱笆。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
2.平沙:广漠的沙原。
(69)越女:指西施。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。