译文
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
我的仆从悲伤马(ma)也(ye)感怀,退缩回头不肯走向前方。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先(xian)前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
漫:随便。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑶泛泛:船行无阻。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
⑩迁:禅让。