译文
即使能预支五百年的(de)新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我年幼时(shi)秉赋清廉的德行,献身于(yu)道义而不稍(shao)微减轻。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
又深又险的蓝溪水,把(ba)多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机(ji)。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个(ge)白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划(hua)木船的情郎。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿(zi)态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
魂魄归来吧!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我问江水:你还记得我李白吗?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
①以:表并列的连词,“且”的意思。
16.庸夫:平庸无能的人。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑵翠微:这里代指山。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。