译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
祭献食品喷喷香,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染(ran)鬓。
江水(shui)南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时(shi)节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神(shen)伤。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
金石可镂(lòu)
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做(zuo)了几件衣裳,好像怕我有去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
②不道:不料。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(48)元气:无法消毁的正气。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑺不忍:一作“不思”。