译文
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就(jiu)追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成(cheng)正经事,不在这方面耗费气力。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
走(zou)啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
⑷扁舟:小船。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
(81)严:严安。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。