译文
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看(kan)见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗(su)变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
只要在泰山日(ri)观峰一直等(deng)到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧(ju)恐慌。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重(zhong)用贤士呢?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
不知自己嘴,是硬还是软,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
30.增(ceng2层):通“层”。
13、由是:从此以后
蹻(jué)草鞋。
数:几
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
③江:指长江。永:水流很长。