译文
曲江上春(chun)水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨(mo)质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池(chi)先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界(jie)著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林(lin)晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
农事确实要平时致力,
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
(11)“期”:约会之意。
④破:打败,打垮。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。