译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了(liao)。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗作呢?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质(zhi)都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息(xi)着说:古往今来的历史,确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产(chan)生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
黄(huang)昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
期猎:约定打猎时间。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
28.佯狂:装疯。