译文
骊(li)山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
人生是即定的,怎么能成天自(zi)怨自艾。
齐宣王只是笑却不说话。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜(zhi)在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂(lan)漫的红花,已是暮春时节了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
难道我没有父母高堂?我的家(jia)乡也都是亲人。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑤先论:预见。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。