译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一(yi)回我怀着失意的心情来到了异乡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西(xi)山。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
剑阁那地方崇峻巍(wei)峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正(zheng)当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
已是降霜时分,邗沟里(li),水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
④还密:尚未凋零。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
旦日:明天。这里指第二天。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
88、果:果然。