译文
不遇山僧谁解我心疑。
我想离开这里,但却因故而去(qu)不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功(gong)劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反(fan)而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命(ming),穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭(zao)受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
漾水向东方流去,漳(zhang)水向正南方奔逝。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
⑹曷:何。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。