译文
五十年的(de)光阴,真好比翻一下手掌(zhang),连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红(hong)美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚(han)的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞(fei)奔。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到(dao)我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑶汩(gǔ)没:埋没。
11.足:值得。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑦飙:biāo急风。
⑼落落:独立不苟合。
⑸芳兰,芳香的兰草。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。