译文
你千年一清呀,必有(you)圣人出世。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
对着席案上的美食(shi)却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸(feng)禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸(xing)得到恩赐还乡,等待(dai)吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话(hua),那我就更感(gan)到幸运了。
你问我我山中有什么。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
饱食终(zhong)日无忧虑,日出而作日入眠。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
②江左:泛指江南。
猥:鄙贱。自谦之词。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
4.得:此处指想出来。
⑶相向:面对面。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。