译文
岁月蹉跎,不得人(ren)意,驱骑马儿来到贵乡。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静(jing),好象(xiang)江海凝聚的波光。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
生(xìng)非异也
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉(lu)里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小(xiao)舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
(48)圜:通“圆”。
(47)称盟:举行盟会。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
⑤“望断”:指一直望到看不见。