译文
金陵的(de)白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得(de)到展伸。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车(che)马碾作灰尘。
连你这个像谢安的山林(lin)隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
为了三分天下周(zhou)密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
只能站立片刻,交待你重要的话。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。