译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
连(lian)续十天的大醉,过了千年也会记得(de),何时再来一回?
我要学(xue)仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
魂啊不要去北方!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
安居的宫室已确定不变。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
像琉璃玉匣里吐出一朵(duo)白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
(39)羸(léi):缠绕。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。