译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色(se)如黛,淡淡飘荡在(zai)远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一(yi)片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来(lai)这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹(zhu)林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
毛发散乱披在身上。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
注释
孤烟:炊烟。
4.今夕:今天。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。