译文
大鸟金乌多么肥(fei)壮,为何竟会体解命丧?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
支离无趾,身残避难。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
树叶纷纷飘落到水边平地上(shang),重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心(xin)中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也(ye)应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
寒冬腊月里,草根也发甜,
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服(fu)?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古(gu)时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似(si)的。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
(24)考:亡父。讳:名讳。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。