译文
在遥远又高峻的嵩(song)山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独(du)自走去。
春蚕结茧到死时丝才(cai)吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似(si)电掣马挥长剑杀敌擒王。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流(liu)澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定(ding)不少。七月七日佳节好,禁不住回首把(ba)唐明皇笑。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
居有顷,过了不久。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
(3)喧:热闹。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。