译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女(nv)被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
你操持高尚(shang),不入巢穴,冰清玉洁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
世人说晋王将死的时候,拿(na)三(san)支箭赐给庄宗,告诉他(ta)说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
继(ji)承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮(zhuang),(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。