译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
可叹在岁月面前,圣贤也(ye)罢蠢人也罢都是瞬息过客,
于是人在哪里?于是马跑(pao)失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
思乡之(zhi)情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷(men)在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣(qi)成行。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会(hui)流(liu)着眼泪边走边看。
这兴致因庐山风光而滋长。
长江之水,悠悠东流,不知道什么(me)时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
324、直:竟然。
以:用来。