译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
墓地兰花上凝聚的露(lu)珠,宛如她悲伤的泪眼。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋(wu)倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似(si)一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
猛虎蹲立在我的眼前(qian),吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
所谓的寒门,清正廉洁的人更(geng)是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
淹留:停留。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
7、佳人:颍州地区的歌女。