译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
他去了留(liu)下我在江口孤守(shou)空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
决不让中国大好河山永远沉沦!
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形(xing)的粽子,煮熟(shu)了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还(huan)要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
青山有意要同高雅(ya)之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
粲(càn):鲜明。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。