译文
谁不知夫妻永诀人人都会(hui)伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一(yi)座空荡荡的黄鹤楼。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
乌云上涌,就(jiu)如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨(yu)激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
快快返回故里。”
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
北方有寒冷的冰山。
注释
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
④发色:显露颜色。
②王孙:贵族公子。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
86. 过客:访问朋友。过:访问。