译文
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
梅花盛开(kai)的时候可以使被遗弃者见(jian)之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
暗夜的风雨吹进(jin)我窗户,感觉分外寒冷。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫(gong)墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀(xi)薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
老百姓呆不住了便抛家别业,
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。