译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更(geng)加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒(du),等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚(shang)且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看(kan)到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是(shi)清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
一年年过去,白头发不断添新,
篱笆外面不知是谁家没有系好船(chuan)只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
芳(fang)草犹如她(ta)的席垫,松树犹如她的车盖。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
数:几。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。