译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
请你忙里偷闲地先到江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
端起那舒州杓(biao),擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
攀上日观峰,凭栏望东海。
己巳年三月写此文。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下(xia)秦山,游玩江湖兴致依然不减(jian)。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
申伯勤勉能力强,王委(wei)重(zhong)任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
注释
⑦汩:淹没
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。