译文
属从都因跟随张将(jiang)军而功勋(xun)显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一(yi)体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是(shi)。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回(hui)答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离(li)开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗(yi)物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要(yao)你“官家”赐与不可呢?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
古苑:即废园。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
75.謇:发语词。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。