译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花(hua)草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
怀乡之梦入夜屡惊。
自古以(yi)来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
十岁到野外踏青(qing),想象着荷花做自己的衣裙。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心(xin)如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
登上台阶弯腰奉献上酒肉(rou),想借菲薄祭品表示心虔衷。
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
众:大家。
斥:指责,斥责。
浑:还。