译文
“天地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行(xing)子空自叹息。
看(kan)看凤凰飞翔在天。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏(jun)马也会蹦跳着远去。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向(xiang)临圻。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
楫(jí)
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
37、临:面对。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑥忺(xiàn):高兴。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。