译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂(di),连红梅也在(zai)不断凋零。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地(di)客家人那样(yang)(yang)不再返家回乡。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
人们奇怪是什么事情,使我今天这(zhe)样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
涵空:指水映天空。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。