译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不(bu)(bu)再嗟地怨天。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴(cui)。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要(yao)失足落入蛟龙的嘴里。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我问江水:你还记得我李白吗?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振(zhen)奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致(zhi)于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂(fu)云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
②玉盏:玉杯。
③沾衣:指流泪。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。