译文
这就是蜀地的(de)门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
回首往昔,那曾经的风(feng)流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令(ling)人无限感伤。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没(mei), 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落(luo)的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
(14)熟:仔细
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
息:休息。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
⒂遄:速也。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。