译文
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公(gong)婆拜见(jian)?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
打出泥弹(dan),追捕猎物。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万(wan)里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
昂首独足,丛林奔窜。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
借问:请问,打听。
40.俛:同“俯”,低头。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
(50)武安:今属河北省。
(14)三苗:古代少数民族。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。