译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
高(gao)楼镂著花纹的木条,交错成(cheng)绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游(you),先将发源昆仑的黄河凿渠分流(liu)。
愁绪缠绕(rao),搔头思考,白发越(yue)搔越短,简直要不能插簪了。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
情(qing)系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴(fu)黄泉去,来世再报恩!”
攀上日观峰,凭栏望东海。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
③轴:此处指织绢的机轴。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
34.未终朝:极言时间之短。
(58)眄(miǎn):斜视。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。