译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
这里悠闲自在清静安康。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的(de)(de)金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
只为报答君王恩遇,手携宝剑(jian),视死如归。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
王导公何其慷慨激昂(ang),千秋万代留下美名。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
2.持:穿戴
⒀平昔:往日。
托,委托,交给。