译文
临水却不(bu)敢看我的(de)倒影,是因为害怕容颜已变改。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
这一切的一切,都(du)将近结束了……
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从(cong),皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任(ren)了骖乘,天子(zi)才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
酿造清酒与甜酒,
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎(zen)样!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。