译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
山川景色的美丽,自(zi)古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要(yao)消散的时候,传来猿、鸟此起(qi)彼伏的鸣叫声(sheng);夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没(mei)有(you)人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想(xiang)的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
她(ta)本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
区区:很小。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(16)岂:大概,是否。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
亲:亲近。
9.川:平原。
③ 兴:乘兴,随兴。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。