译文
我是古帝高阳(yang)氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
这一天正是端午,人(ren)们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡(shui)眼惺忪的女子的美梦。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
天气晴和,远处(chu)山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清(qing)冷辽阔。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观(guan)览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
4.伐:攻打。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。