译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
你近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不(bu)(bu)起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
不是说江南的春(chun)天不好,而是身心一年年衰老,我的兴(xing)致(zhi)也减少了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
西楚霸王啊,江东(dong)子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
号:宣称,宣扬。
(15)竟:最终
⑴曩:从前。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。