译文
天上升起一轮明月,
一年年过去,白头发(fa)不断添新,
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
口衔低枝,飞跃艰难;
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸(beng)落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
竹子从笋(sun)箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
潭中的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动(dong),什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方(fang)边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
19.甚:很,非常。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
④倒压:倒映贴近。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
以:用